En møll - av Ekaterina Jakovleva

Gjendikter

Regnet hamrer ned på taket,

og grenene klorer på vinduet.

Jeg hører en bønn gjennom min drøm

«Hellige Gud, Hellige Store!»

Ord strømmer ut fra din munn,

ord som gir helbredelse.

Huset sover, sukker i sin søvn.

Torden truer i det fjerne.

Nei, det er ikke skummelt!

Den søkte lyset.

Den sovner med oss.

En møll i en vinduskarm.

Oversatt av Marit Barbo

fra bok "Mellom to stemmer"