Йон Арне, моему племяннику - Марит Барбу (перевод - Алёна Макарова)

Маленький, солнечный лучик,

Мой быстрый малыш-попрыгунчик,

Заботливый мальчик и нежный,

Ты добрый такой, безмятежный.

Но злым и сварливым бываешь,

Когда про тебя забываешь.

Будь честным всегда, справедливым,

Хорошим, трудолюбивым.

А если, вдруг, что-то случится

Ко мне не забудь обратиться.