Тромсе - Хильде К. Эриксен (перевод - Катя Чинарова)

Пятнадцать лет прошло -

Я стала забывать

Арктической зимы

Дневные сумерки,

Центральных улиц

Гололёд

И гомон Вавилона.

Пятнадцать лет прошло...

Все то же, те же

Профессора и рокеры

в кафешках всё битком.

Вот дамочки в мехах,

Колясочки рядком,

Поэты , киноманы...

И сладкой выпечки дурманы.

Автобусы кряхтя, ползут,

Поскальзываясь вверх

По сопкам как жуки.

И горы наблюдают сонно

За суетой их монотонной.

Пятнадцать лет назад

Вернуться бы

В те времена,

Где пиво льёт рекой

А молодые вечера

Полны объятий, ссор и разговоров.

Все было, как вчера.

Среди мостов и островов.

Я здесь. Я есть. Тромсе.